Do they make a digital camera - camcorder with voice. If so what is the simplest and best.?

Most new digital cameras also have a video mode...for decent video quality, look for one that has at least 640x480 resolution at 30fps. For example, the Canon SD600 is a very nice digital camera with good video mode - the street price has dropped recently to around $200.
http://www.dpreview.com/reviews/specs/Ca...

My Fuji Finepix S9000 can take video with sound but is best suitable as a still camera

Nope. No way. Not in our lifetime. Forget it. Ain't gonna happen.

Well, you can't get the best of both worlds, but you can get close. If still images are more important to you than you need to go with a digital camera, with video/sound capability. If video and sound are more important, than you need a video, forget about the still.

The Kodak easyshare (5mp or higher) are the easiest cameras to us. The pictures are generally pretty good, and the video is ok (certainly not as good as a camcorder.)

The camcorders that claim they take digital still pictures-not very good...yet. Some record the images to the tape (VHS-c or 8mm). Some do record images on a memory card, but the pictures are 640X480 (not very good, thumbnail size). And camcorders do not have flashes on them so what can you expect, not much.

Hope this helps.